花と暮らす日々

 冬から春はクリスマスローズのブログになります。

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

別窓 | スポンサー広告
∧top | under∨

Tasha Tudor

tasha.jpg


Ms Tasha Tudor passed away last month.

She was 92years old.

In Japan, she is known as a gardener.

But she was a great picturebook writer.

Her picturebooks were so cute and gentle like her life.

We can't meet her any more.

But her spirit lives in her garden.

I hope her garden will be taken over by her family.



My deepest condolence to the bereaved family.

Thank you and good bye,Tasha.


先月、ターシャチューダーさんが亡くなりました。
92歳でした。
日本では彼女はガーデナーとして知られています。
でも彼女はすばらしい絵本作家でした。
彼女の絵本は彼女の人生と同じようにかわいらしく優しいものでした。
彼女にもう会うことはできません。
でも彼女の精神は庭で生きています。
彼女の庭がご家族に引き継がれることを願います。


ご遺族に心からのお悔やみを申し上げます。
ありがとう。そしてさよなら、ターシャさん。
別窓 | 写真
∧top | under∨
| 花と暮らす日々 |
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。