花と暮らす日々

 冬から春はクリスマスローズのブログになります。

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

別窓 | スポンサー広告
∧top | under∨

Bouquets

 

615 064


Any one of your words

have never withered
.

 


Words you gave me

have been like bouquets

forever.

60

どれひとつ


枯れてなんて いない




きみが


わたしに贈ってくれた


言葉は



永遠の


75

Poem by Miyabi

Translation by dreamrose

75


If you like the article,please click the banner.
I will be pleased.
にほんブログ村 英語ブログへ
にほんブログ村






雅やびさんの素敵な詩を英訳させていただきました。
どうぞ雅やびさんのすてきなブログをおたのみくださいませ。
みやびさんのブログはこちらにもあります。
別窓 | ことば
∧top | under∨
| 花と暮らす日々 |
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。